After a two-year venture, Marriott has announced plans to sell its interest in the Ramada and Days Inn brands to its partner Cendant Corporation for $200 million.